Inicio sección
Presentación
Poetas incluidos
De la T a la V
Antólogos
|
|
|
BIOGRAFÍA.
Popayán (Colombia), 1873-1943.
Excelente orador, fue dirigente del partido conservador en su país, desempeñando diferentes cargos públicos. Intentó en dos ocasiones, sin llegar a conseguirlo, acceder a la presidencia de Colombia. Obra: Ritos (1898); en 1924 publicó Catay (una serie de poemas chinos que tradujo de la versión en francés de Franz Toussaint, "La flûte de jade"), Obras poéticas completas (póstumo, 1955). (Enrique Valle)
PALEMÓN EL ESTILITA
Palemón el Estilita, sucesor del viejo Antonio,
que burló con tanto ingenio las astucias del demonio,
antiquísima columna de granito
se ha buscado en el desierto por mansión,
y en un pie sobre la 'stela'
ha pasado muchos días
inspirando a sus oyentes
el horror a los judíos
y el horror a las judías
que endiosaron, ¡Dios del Cielo!,
que endiosaron a una hermosa
de la vida borrascosa,
que llamaban Herodías.
Palemón el Estilita 'era un Santo'. Su retiro
circuían mercadantes de Lycoples y de Tiro,
judaizantes de apartadas sinagogas
que anhelaban de sus labios escuchar
la palabra de consuelo,
la palabra de verdad
que nos salve del castigo
y de par en par el Cielo
nos entregue: solo abrigo
contra el pérfido enemigo
que nos busca sin cesar
y nos tienta con el fuego de unos ojos
que destellan bajo el lino de una toca,
con la púrpura de frescos labios rojos
y los pálidos marfiles de una boca.
Al redor de la columna que habitaba el Estilita,
como un mar efervescente, muchedumbre ingente agita
los turbantes, los bastones y los brazos,
y demanda su sermón al solitario,
cuya hueca voz de enfermo
fuerzas cobra ante la mies
que el Señor ha deparado
a su hoz, y cruza el yermo
que turbaron otros tiempos los timbales de Ramsés.
Y les habla de las obras de piedad y sacrificio,
de las rudas tentaciones del Apóstol y del vicio
que llevamos en nosotros; del ayuno y el cilicio,
del vivir año tras año con las fieras
bajo rotos quitasoles de palmeras;
y les cuenta lo que es sed y lo que es hambre,
lo que son las noches cálidas de Libia,
cuando bulle de planetas un enjambre,
y susurra en los palmares la aura tibia,
que provocan en el ánimo cansado
de una vida muerta y loca
los recuerdos tormentosos
que en los días pesarosos,
que en los días somnolientos
de tristezas y de calma,
nos golpean en el alma
con sus mágicos acentos
cual la espuma débil
toca
la cabeza dura y fría
de la roca.
De la turba que le oía
una linda pecadora
destacóse: parecía
la primera luz del día,
y en lo negro de sus ojos
la mirada tentadora
era un áspid; amplia túnica de grana
dibujaba las esferas de sus senos;
nunca vieran los jardines de Ecbatana
otro talle más airoso, blanco y lleno;
bajo el arco victorioso de las cejas
era un triunfo la pupila quieta y brava,
y, cual conchas sonrosadas, las orejas
se escondían bajo un pelo que temblaba
como oro derretido;
de sus manos blancas, frescas,
el purísimo diseño
semejaba lotos vivos
de alabastro;
y radiaba toda ella
como un astro;
era un sueño
que vagaba
con la turba adormecida
y cruzaba
-la sandalia al pie ceñida-
cual la muda sombra errante
de una sílfide,
de una sílfide seguida
por su amante.
Y el buen monje
la miraba,
la miraba,
la miraba,
y, queriendo hablar, no hablaba,
y sentía su alma esclava
de la bella pecadora de mirada tentadora,
y un ardor nunca sentido
sus arterias encendía,
y un temblor desconocido
su figura
larga
y flaca
y amarilla
sacudía:
¡era amor! El monje adusto
en esa hora sintió el gusto
de los seres y la vida;
su guarida
de repente abandonaron
pensamientos tenebrosos
que en la mente
se asilaron
del proscrito,
que, dejando su columna
de granito,
y en coloquio con la bella
cortesana,
se marchó por el desierto
despacito...
a la vista de la muda,
¡a la vista de la absorta caravana!...
COMENTARIOS
Como Enrique González Martínez, fue Guillermo Valencia siempre fiel al Modernismo. Pero desde una perspectiva completamente distinta, pues Valencia ¾muy influido por los parnasianos¾ creyó firmemente en un exigente maridaje entre la perfección formal y la expresión de la idea. Así, sus poemas son impecables, torres solidísimas en que no se sabe qué admirar más, si su capacidad de elección de la palabra justa o la fluida parsimonia con que se deslizan por el oído. Aun aquellos lectores que no 'sienten' el Modernismo, se rinden cuando leen sus versos (como los del poema que hemos elegido para esta selección). En sus Obras poéticas completas, aparecidas tras su muerte, en 1955, hay influencias de sus excelentes traducciones de poesía china. (Juan Ruiz de Torres)
|
Guillermo VALENCIA
