Inicio sección
Presentación
Poetas incluidos
C
Antólogos
|
|
|
BIOGRAFÍA.
Quito (Ecuador, 1903-1978).
Diplomático. Fue director de la Biblioteca Nacional. Dirigió la edición en castellano de El Correo de la UNESCO (París). Antólogo, traductor, cronista, ensayista. Entre sus poemarios destacan: Boletines de
mar y tierra (1930), Rol de la manzana (1935), Biografía para el uso de los pájaros (1937), País secreto (1940), Microgramas (1940), Lugar de origen (1945), Aquí yace la espuma (1950), Familia de la noche (1953). Premio Nacional de Poesía.
LUGAR DE ORIGEN
Yo vengo de la tierra donde la chirimoya,
talega de brocado, con su envoltura impide
que gotee el dulzor de su nieve redonda,
y donde el aguacate de verde piel pulida
en su clausura oval, en secreto elabora
su sustancia de flores, de venas y de climas.
Tierra que nutre pájaros aprendices de idiomas,
plantas que dan, cocidas, la muerte o el amor
o la magia del sueño o la fuerza dichosa,
animalitos tiernos de alimento y pereza,
insectillos de carne vegetal y de música
o de luz mineral o pétalos que vuelan,
capulí -la cereza del indio interandino-
codorniz, armadillo cazador, dura penca
al fuego condenada o a ser red o vestido,
eucalipto de ramas como sartas de peces
¾soldado de salud con su armadura de hojas,
que despliega en el aire su batallar celeste¾
son los mansos aliados del hombre de la tierra
de donde vengo, libre, con mi lección de vientos
y mi carga de pájaros de universales lenguas.
EL VIAJE INFINITO
Todos los seres viajan
de distinta manera hacia su Dios:
La raíz baja a pie por peldaños de agua.
Las hojas con suspiros aparejan la nube.
Los pájaros se sirven de sus alas
para alcanzar la zona de las eternas luces.
El lento mineral con invisibles pasos
recorre las etapas de un círculo infinito
que en el polvo comienza y termina en el astro
y al polvo otra vez vuelve
recordando al pasar, más bien soñando
sus vidas sucesivas y sus muertes.
El pez habla a su Dios en la burbuja
que es un trino en el agua,
grito de ángel caído, privado de sus plumas.
El hombre sólo tiene la palabra
para buscar la luz
o viajar al país sin ecos de la nada.
COMENTARIOS
Jorge Carrera Andrade es, probablemente, el poeta más conocido de Ecuador y
uno de los más representativos de la Patria. Con múltiples traducciones de
poemas y poemarios, se revela como el poeta cosmopolita por excelencia, con
una obra que gira, básicamente, alrededor del hombre y la naturaleza
americanos. Es, ante todo, el poeta de la mirada, el poeta de la luz. Pero su arte de
mirar va más allá de captar las cosas, los seres en su apariencia, y quiere
llegar a aprehender su esencia, tarea en la que se abre camino de mano de la
metáfora, principalmente, en cuyo uso fue un maestro. Uno de los grandes
innovadores de la poesía ecuatoriana. Su poesía no se deja arrastrar por la oscuridad ni las simas. Siempre logra evadirlas con una sonrisa entre dolorosa y optimista, como en estos versos, que nos recuerdan el inmortal soneto de Quevedo ("Amor constante más allá de la muerte"): "Fui una sombra en el muro, / pero una sombra de árbol /
constelado de frutos" (De "Sombra en el muro") (Sara Vanégas Coveña)
|
Jorge CARRERA ANDRADE
